Finnisch-Schwedisch Übersetzung für osittainen

partiellDet räcker därför inte med ett partiellt reklamförbud för att skydda folkhälsan.Mainonnan osittainen kieltäminen ei siten riitä suojelemaan kansanterveyttä. Vare sig privatiseringen blir total eller partiell kommer den bara att förvärra en situation som redan nu uppvisar stora brister.Kokonainen tai osittainen yksityistäminen pahentaisi vain entisestään jo nyt surkeaa tilannetta. Samarbetet blockerades under flera år och för fem år sedan inleddes ett partiellt samarbete.Yhteistyö oli jumissa useita vuosia, ja osittainen yhteistyö saatiin käynnistettyä viisi vuotta sitten.
delvis
Ramprogrammet är bara delvis en lösning på detta.Puiteohjelma on vain osittainen ratkaisu asiaan. Bristen på sådan sammanhållning förklarar delvis argumentet om rättslig grund.Tällaisen yhtenäisyyden puuttuminen on osittainen selitys oikeusperustasta käytyyn kiistaan. Denna avreglering av statliga företag, antingen helt eller delvis, har redan genomförts i hela EU.Tämä valtionyritysten täydellinen tai osittainen vapauttaminen on pantu täytäntöön jo koko EU:n alueella.

Wörterbuch